marzo 09, 2012

How could make something from nothing?

Recorriendo el barrio de Almagro, nos encontramos con este inusual y hermoso arte callejero pintado sobre una puerta color naranja en la calle Bartolomé Mitre, casi donde se cruza con Medrano.
La pintura representa a un personaje visto de perfil, bicéfalo, con lentes, escribiendo con ambas manos un mensaje críptico (en idioma ingles y posición invertida) que a su vez se convierte en las propias piernas del personaje.



Intentamos transcribir el mensaje recien cuando bajamos la toma fotográfica a la compu y pudimos invertir la imagen para leer dicho mensaje, que (creemos) dice lo siguiente:

How could make something from nothing?
How could i build something from nothing?What would you do?
Where would you start being?
How far go you go?
On nothing with just your bare hands such a dream
Them with one at be to how life
your allo take dream these would!
and to dream you will!
Ge are how lar




Los que conocen bien el idioma y no solo recurren al traductor de google, que nos hagan saber que quiso transmitir el genial artista creador de este arte callejero...

No hay comentarios: